Ein weiterer Märchenlook - er hätte wohl am besten zum Prinzessinnenthema und zu Cherry Bombs "Ice Princess"-Look gepasst und war  lange in der engeren Auswahl, aber die mittleren Finger haben mir nicht gefallen.

Wie ihr an der Rose und der Spindel erkennen könnt, handelt es sich hier um Dornröschen.

Begonnen habe ich mit zwei Schichten LOOK in crystal sky (Nr. 31) - ein fantastisches Hellblau! Dann malte ich die Türme in LOOK flimsy (Nr. 101) und gab ihnen mit a-england King Arthur noch ein weniger Struktur.  Nachdem das Schloss trocken war, kamen mit dem LOOK nail tattoo liner (Nr. 9, green) Ranken und Rosen in den diversen Rosa- und Rottönen drauf (Boulevard de Beauté 16 & 21, Manhattan quick dry 57U). Mit meinem neuen Pinsel- und Dotting Tool-Set sollte so etwas wie die Rosen auf dem Schloss beim nächsten Mal hoffentlich etwas schöner aussehen...

 

Here's another one of my fairy tale looks - I think this would have actually gone best with the princess theme and Cherry Bomb's ice princess look, but I didn't like how the 3rd and 4th fingers turned out.

As you may have guessed from the rose and the spindle, I picked Sleeping Beauty. I started with two layers of LOOK in (truly fabulous light blue) crystal sky (No. 31). Then I did the castle towers in LOOK flimsy (No. 101), a sort of taupe, and added structure with a-england King Arthur. 

After that had dried, I drew the vines in green and splotched about with the various reds and pinks for the roses. (I hope that with my new set of dotting tools and brushes my next attempt at roses on a wall will look a bit better.)

Die Spindel ist LOOK bronze changer (weil ich kein Braun hatte), das Garn einfach der weiße LOOK nail tattoo liner, den ich immer verwende, im Bild aber vergessen hab.

Ich würd ja gern behaupten, dass ich für die Rose auf dem Daumen irgendeine tolle Technik gehabt hätte, aber ich hab eigentlich nur improvisiert (wie immer). Ich hab einfach nacheinander die drei Farben als immer kleinere Flächen aufgetragen. Und was kommt dabei raus? Eine Rose, die mir viel besser gefällt als das Schloss...

The spindle is LOOK special effect bronze changer (Nr. 10) because I didn't have brown at the time and the yarn is just my usual LOOK nail liner, which I forgot to include in the group picture.

I'd love to tell you I had some kind of awesome technique, but really I just winged it (don't I always?), layering ever smaller shapes in different shades on top of each other. I like it a lot more than the castle...

 

So, what do you think of nail newbie in fairy land?
The enchanted nail newbie

Wie gefällt euch mein Ausflug ins Reich der Märchen?
Euer verzaubertes Nagelnewbie

READ MORE

 

Heute zeig ich euch ein weiteres von Märchen inspiriertes Nageldesign. Ich glaub, da brauch ich gar nicht viel dazu sagen - Rotkäppchen macht wieder mal den Wald unsicher.

Here is another example of my fairy tale-inspired nail art. I don't think this needs any explanation - Little Red Riding Hood rides again.

 

Dieses war mein erstes Märchen-Design - keine Ahnung, warum ausgerechnet Rotkäppchen, aber es hat Spaß gemacht und mir die Idee für ein weiteres Design gegeben. Das ist zwar nicht direkt ein Märchen, aber trotzdem von der Stimmung her irgendwie märchenhaft... naja, ihr werdet sehen.

Euer rotkäppiges Nagelnewbie

This was the first design I came up with for the fairy tale challenge. I have no idea why I picked Little Red Riding Hood, but I had fun doing it. This also inspired me to do another look, which isn't strictly speaking a fairy tale but still sort of feels like one... well, you'll see.

The little red nail newbie

READ MORE

Wie ihr vielleicht schon mitbekommen habt, mag ich Challenges. Ich mag's, wenn ich mir zu einem Thema etwas Kreatives ausdenken kann und dann schauen kann, was anderen zum selben Thema eingefallen ist. Ob's dafür einen Gewinn gibt oder nicht ist nicht so wichtig, aber ich freu mich immer riesig, wenn mein Design jemandem gefällt.

Diesmal geht's um Märchen. Könnt ihr erraten, welches es ist?

I don't know if you've noticed but I love challenges. I enjoy having a theme and going crazy with it and then seeing what ideas other people had. I'm not fussed there's a prize for it or not, but it makes me all giddy if people like my design.

Today's theme is fairy tales. I'm not sure how well this one's known outside Austria, Germany and Switzerland.

Cherry Bomb feiert 100 Leser mit einem Contest, was ich viel cooler finde als einfach eine Ziehung. Wenn ich mal genug Leser hab, werd ich das auch so machen! Die Aufgabe ist, etwas zum Thema "Fairy Tale" zu gestalten, wobei das Makeup, Nail Art, Frisuren oder sonstwas sein kann. Mehr Infos weiter unten im Post! Ich hab mich natürlich für Nail Art entschieden ;)

Ich war vom Thema ziemlich inspiriert und hab gleich mehrere Designs gemacht, die ich euch auch nach und nach zeigen möchte, aber dieser gefällt mir am besten.

Vielleicht habt ihr ja die Inspiration schon als Sterntaler erkannt. Das ist jetzt nicht eins der bekanntesten Märchen der Gebrüder Grimm, aber ich fand es immer ganz süß. Vollgepackt mit christlicher Moral natürlich, aber in einer der harmloseren Varianten.

Begonnen hab ich mit a-england Bridal Veil, einem schönen, etwas matten Schwarz mit Mikroglitzer. Dann wollte ich doch noch mehr Sternenhimmel haben und habe zwei Schichten Viva la Diva 70 (von dem ich noch mal genauer berichten muss) aufgetragen.

a-england Bridal Veil

Cherry Bomb, a German blogger, is celebrating 100 followers with a contest (more info at the end of this post) - I think that's so much more fun than just a raffle, I think I'll do that too if sometime in the future I have enough readers. Anyway, the topic is fairy tales and you can do pretty much anything beauty-related: makeup, hair, nails, etc. I picked nail art, no surprise there ;)

I was really inspired by the theme and painted  several different looks - you'll get to see them all soon - but I liked this one best.

It's based on one of the lesser-known Brothers Grimm stories - I don't think this one ever made it into the translations. It's your basic moral story where a poor orphan girl gives away her last loaf of bread and her clothes to people who need them more, and in the end she even gives her shift to a cold child, and then suddenly stars start falling from the sky and turn into gold coins and she's suddenly wearing a soft new linen dress and catches the coins in it.

I always thought it was rather cute though - and as morals go, this one is pretty harmless compared to most other fairy tales...

a-england Bridal Veil, Viva la Diva 70

Dann hab ich mit meinen üblichen Verdächtigen das Waisenmädchen gemalt und vorsichtig IsaDora Wonder Nail Arctic Treasure als Sterntaler in ihren Schoß fallen lassen.

Mir gefällt es ganz gut, vor allem weil sie nur auf einem Nagel als Akzent ist und die restlichen einfach märchenhafter Sternenhimmel sind. Ich nehm meine Inspirationen ja eigentlich immer sehr wörtlich und ich kann euch versichern, dass dieses die am wenigsten wörtliche Interpretation von allen meinen Märchennägeln ist ;)

I started with a-england Bridal Veil, which is a great matte black with microglitter. Then I decided I wanted more of a starry skies look and added two coats of Viva la Diva in No. 70 (I need to tell you a bit more about that one soon).

Next I drew the girl using my cheapo white, yellow and pinks, and dabbed on IsaDora Wonder Nail Arctic Treasure as falling stars/gold.

I like how it turned out, with just the one accent nail to tell the story and the magical glitter on all the other nails. I tend to be pretty literal in my interpretations and I'm telling you, this is the least literal of all my fairy tale nails ;)

So, jetzt aber die Contest-Info:

Zu gewinnen gibt es bei Cherry Bomb die Produkte für einen "Ice Princess"-Alltags-Look, den sie auch geschminkt hat, sowie Blogvorstellungen für die Top 3. Ich bin erst seit Kurzem Leserin ihres Blogs und möchte mich deswegen nicht um den Sachgewinn bewerben (außerdem bin ich mir gar nicht sicher, ob der Contest international ist) - ich würde mich aber freuen, wenn ein paar Leuten meine Nägel gefallen und sie dadurch auf mein Blog finden. Eine Blogvorstellung fände ich also so richtig toll!

Es gibt bisher kaum Teilnehmer und ich glaube Cherry Bomb, würde sich freuen, wenn von euch noch ein paar mitmachen. Teilnehmen könnt ihr bis 14. März, also noch zwei Wochen. Alle Infos gibt's beim Klick auf diesen Link.

A few word's on Cherry Bomb's contest (disclaimer: may not be international): 

She's giving away everything you need for an "ice princess" daytime look that she did and she will be presenting the top 3 participants' blogs on her blog. Since I've only recently started following her blog and I'm actually not even sure it's open internationally, I'm not entering for the makeup prize, but maybe a few people will like my nail look and find my blog. So if she decides she wants to feature my blog, I'd be thrilled! 

Euer märchenhaftes Nagelnewbie

The enchanted nail newbie

READ MORE