Haul Februar/February 2013
Diesmal kann sich mein Haul wirklich sehen lassen! Die vielen Sonderangebote, die wachsende Nagellackbegeisterung... je ne regrette rien.
Ein paar Sachen habt ihr ja schon gesehen, einige kriegen noch ihren eigenen Post (a-england), aber hier mal ein Überlick.
February's haul is not too shabby. All those sales and my growing addiction... I regret nothing.
You've seen a few of these already and some will get their own posts (a-england for one), but here's an overview.
Ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich diese Lacke liebe. Nachdem ich Sunglasses at Night bei Jettie und Lena gesehen hatte, musste ich das einfach haben. Bin dann auch online fündig geworden und das Zeug war ziemlich schnell da. Ja, geile Sachen, das kann ich euch mal sagen. Lunar Eclipse musste mit, damit der Sonnenbrille nicht langweilig wird und damit sich das Porto auszahlt und damit ich ein cooles Blau mit Rosaschimmer auf den Nägeln tragen kann.
There are no words to describe how much I adore these two. I saw Sunglasses at Night on Jettie & Lena's blog and just had to have it. What can I say, I'm a child of the 80s. I ordered them online and got them pretty quickly. I had to add Lunar Eclipse so the sunglasses wouldn't be lonely and to get the most out of the shipping costs and of course so I could wear that awesome pinkish blue on my nails.
Next up are various sale items by store brands iQ cosmetics and LOOK. Look at all those colors!
Als nächstes haben wir dann einiges aus dem Ausverkauf von iQ cosmetics und LOOK, also Bipa-Eigenmarken. So viele schöne Farben!
Wenn ich mir die Bilder so ansehe, wird mir nochmal richtig klar, dass ich im Moment auf einem totalen Blau-Trip bin. Violett sowieso immer.
Unten seht ihr verschiedenes, Colorama und Gosh hab ich euch ja schon vorgestellt, der weiße musste für Nail Art her und der blaue Nola ist auch aus dem Ausverkauf.
These pictures really show that I'm in the middle of a blue period that would make Picasso faint.
Here you've got miscellaneous polishes. I showed you the Colorama and Gosh polishes in a previous post. The blue Nola was on sale as well, and I needed the white one for nail art.
a-england kriegt, wie gesagt, noch einen eigenen Post, aber hier seht ihr mal den (noch im Jänner bestellten) Haul. V.l.n.r.:
As I mentioned, a-england will be getting its own post, but here's the haul (which I ordered in January so it totally doesn't count). Left to right:
Merlin, King Arthur, Bridal Veil, Elaine, Princess Tears.
Und zum Abschluss noch ein kleiner Einkauf bei Douglas. Und der war klein, von den Sachen auf dem Foto hab ich grad mal für zwei bezahlt. Erratet ihr, welche?
Nicht für den Riesenbottich
Haarwachs, das kann ich euch gleich sagen. Der war ein Douglas-Extra und
ehrlich gesagt auch der Grund für die Bestellung - ich hab ja ganz
kurze Haare und daher sind Gel und Stylingwachs die einzigen
Haarstylingprodukte, die ich verwende. Da traf es sich gut, dass ich den Nyx
Girl-Nagellack in Emerald Forest schon ein Weilchen auf meiner
Wunschliste hatte.
Das
Wachs funktioniert wie ein Stylingwachs sollte. Allerdings hat es einen
leichten Dill-Geruch, der mich ziemlich irritiert und Gusto auf Fisch
macht. Er verfliegt nach einer Weile, aber er ist schon eigenartig, und
es ist recht schwer, sich attraktiv zu fühlen, wenn man sich vorkommt wie ein Mittagsmenü bei Ikea.
(Meine Schwester sagt allerdings, der Geruch des Wachses erinnere sie nur angenehm an Plastillin.)
(Meine Schwester sagt allerdings, der Geruch des Wachses erinnere sie nur angenehm an Plastillin.)
And finally, I ordered a couple of things from Douglas. And when I say "a couple", I mean that literally. Guess which items in the above picture I paid for?
Not
the massive tub of Frédéric Fekkai styling wax, that's for sure. It was
free with any order and was my incentive to place the order. I'd had the
Nyx Girl polish in Emerald Forest on my wishlist for a while so the wax
was really just a good excuse to finally get it ;)
I
have a pixie cut so gel and wax are the only hair styling products I
use. The wax is fine, forms well, does everything it should. However, it
smells faintly of dill, which is just plain weird and makes me crave
fish. It dissipates after a while, but it's quite distracting. It's hard
to feel attractive when you feel like a lunch plate at Ikea. (My sister says it only smells of wax and playdough, so your mileage may vary.)
I recently saw great pictures of Emerald Forest on black with an extra glitter topper, I'll have to do that sometime soon!
Und was habt ihr so gekauft?
Euer ok vielleicht ein bisschen shoppingsüchtiges Nagelnewbie
And what did you get in February?
The maybe just a little bit shopaholic nail newbie
Yey for blue periods! :)) It always looks great no matter what shade ;)
ReplyDeleteI'm so jealous of your NYX and Orlys!! haha
Also love the LOOK duochrome (?) and the bright orange liner :)
Can't wait to see them all in action!
I've got a few of those LOOK duochromes and they're awesome - especially considering it's a very cheap store brand. Pictures coming up! :)
Delete