Der Sekt ist im Kühlschrank, die Käseschnecken sind im Rohr, meine Nägel trocknen... Zeit für einen
Jahresrückblick.
Das machen ja alle zur Zeit, aber aus gutem Grund - wann, wenn nicht jetzt? Ich hab mir den Tag geschnappt, der momentan auf allen Blogs rumschwirrt (darf man das, ohne getaggt zu sein? Ich hoffe doch) und ihn ein kleines bisschen abgeändert, weil ein Lieblingsfilm und -hörbuch einfach dazu mussten.

Vorherrschendes Gefühl für 2013?
Vorfreude :) 

2012 zum ersten Mal getan?
Glitzernagellack getragen ;) 

2012 nach langer Zeit wieder getan?
Hörspiele gehört (und wieder komplett drauf reingekippt)

2012 leider gar nicht getan?
Urlaub am Meer

Wort des Jahres?
Grillen!

Stadt des Jahres?
Berlin

Alkoholexzesse?
Haben sich in Grenzen gehalten.

Haare länger oder kürzer?
Kürzer

Mehr ausgegeben oder weniger?
Ungefähr gleich

Höchste Handyrechnung?
Um die 30 Euro, in Berlin ist einiges zusammengekommen 

Krankenhausbesuche?
Knapp daran vorbeigeschrammt

Verliebt?
Ja - in meine Nichte :)

Most called person?
Schwesterherz

Die schönste Zeit verbracht mit?
Meiner Nichte

Die meiste Zeit verbracht mit?
Meinen Freunden

Song des Jahres?
Adele - Skyfall

Buch des Jahres?
Dodger von Terry Pratchett - spielt nicht auf der Scheibenwelt sondern im viktorianischen London, ist aber trotzdem typisch Pratchett.

TV-Serie des Jahres?
How I met your mother

Film des Jahres?
Der Hobbit - eine unerwartete Reise 

Hörspiel/Hörbuch des Jahres?
Die unendliche Geschichte 

Teuerster Gegenstand der im Jahr 2012 gekauft wurde?
Ein neuer Laptop.

Erkenntnis des Jahres?
Das Leben ist schön. 

Schönstes Ereignis?
Die Geburt meiner Nichte.

2012 war mit einem Wort?
Spannend.

Ich wünsch euch einen guten Rutsch, feiert schön und ein glückliches Neues Jahr 2013!

Euer optimistisches Nagelnewbie

It's New Year's Eve, sparkling wine's in the fridge, the cheese pastries are in the oven and my nails are drying - well, at least this was the case when I wrote the German review of 2012. 

By now the pastries are out of the oven, my nails are dry, and I should be getting ready for the party. So I don't have time to translate this whole thing, but I'll tell you the highlights: 

2012 was good, welcomed my niece who is my favorite person in the world, spent time with my friends, went to Berlin but nowhere else on vacation, loved Adele's Skyfall, Terry Pratchett's Dodger, How I met your mother and the Hobbit, listened to audiobooks, painted my nails with glittery polish for the first time. What I learned in 2012 is that life is good and I'm looking forward to another great year in 2013. 
Happy New Year!

The optimistic nail newbie 

 

Freitag war ein ziemlich guter Nagellacktag... zuerst kam meine Douglas-Bestellung, diesmal konnte man sich vier Pröbchen aussuchen und bei der Größe ist es gar nicht so leicht, das Originalprodukt zu erkennen ;) Aber klar, es ist der Nagellack, NYX Girls in der Farbe Woman.

Ich hatte eine Überraschungsprobe, zwei Cremes und eine Bodylotion ausgesucht, die Überraschung war dann auch eine Creme.

Friday was a pretty good day for nail polish... first my Douglas order arrived. This time they let me pick four samples (I picked two creams, a body lotion and a surprise sample, which was a cream as well) - can you find the original product is in this picture? Okay, so obviously the polish, NYX Girls in "Woman". Here's what it looks like on my nails (2 coats + top coat) - a lovely, deep read with subtle glitter (unless "subtle glitter" is a contradiction in terms?). 

So sieht Woman auf den Nägeln aus (2 Lagen + Topcoat) - ein richtig schönes tiefes Rot mit subtilem Glitzer (naja, so subtil wie Glitzer halt sein kann... ;) ).
 

Am Nachmittag ging ich dann zu Nägele & Strubell, um mir die La Mer-Probe aus der Beautesse-Box zu holen. Außerdem war in der Box ein 10 Euro-Gutschein, von dem ich dachte, er sei nur für den Nachkauf der in der Box enthaltenen Produkte gültig. Als ich dort war, stellte ich zu meiner freudigen Überraschung aber fest, dass der Gutschein für (fast) alles galt.

Und als ich dann die O.P.I.-Lacke sah, war klar, dass ich ihn einlösen würde...

In the afternoon I went to pick up the La Mer sample for which I had a coupon in the Beautesse box. Nägele & Strubell is a pretty fancy store with pretty fancy products that are mostly out of my price range. The box included a 10€ coupon as well but I was under the impression it was only valid for buying full sizes of the samples in the box. Turns out I was wrong, it was valid for pretty much everything. And then I saw they had O.P.I., so I put the voucher to good use...

OPI Purple with a Purpose, ein kräftiges schimmerndes Violett (eher wie auf dem unteren Foto, recht ähnlich wie das MUA auf meinen Nägeln). Auf den freu ich mich schon sehr!

Mit dem Gutschein hat er nur 6 € gekostet, die Beautesse-Box, die ich vorher schon super fand, hat sich also richtig ausgezahlt.

OPI Purple with a Purpose, an intense, shimmering purple (pretty similar to the MUA on the photo below). I can't wait to use this! 

With the coupon it only cost 6€, making my already great Beautesse box even better :)

 

Tja, und morgen ist Silvester, was mach ich da bloß auf meine Nägel? Andere Bloggerinnen machen ja ganz tolle mehrfarbige Manis und Stamping und Nail Art, aber sowas krieg ich noch nicht hin (hab letztes Wochenende einen Farbverlauf probiert, der war etwas jämmerlich. Bilder davon folgen, hoffentlich wenn ich zum Vergleich eine bessere Version geschafft habe...). Also mal sehen, mein silbergrauer Magnetic-Nagellack lacht mich an, vielleicht den mit Violett als Unterfarbe?

Euer sonntagsfaules Nagelnewbie

It's New Year's Eve tomorrow, what shall I do with my nails? Other bloggers make amazing multi-coloured manis and stamping and nail art, but I can't do that yet (I tried an ombre last weekend with rather disappointing results. I promise I'll post pictures, but hopefully I'll manage to make a better version first so I can show you pictures of that too...). So I don't know yet, though I am quite drawn to the silvery-grey magnetic nail polish - perhaps over purple?

The lazy-sunday-blogging nail newbie

Am Donnerstag war's dann so weit, ich habe mit meiner fetten MUA-Beute meinen ersten Crackle-Look lackiert.
Grundlage (und gleichzeitig hier als Swatch gezeigt): MUA Nail Varnish "Pistachio Ice Cream".
Eine schöne eisgrüne (gibt's das Wort?) Farbe, die allerdings eher nach Mint als nach Pistazieneis aussieht, was mich aber gar nicht stört.


On Thursday I used my new MUA polishes to create my first crackle look.
The base color (photographed here for swatching purposes as well): MUA Nail Varnish in "Pistachio Ice Cream" - a nice icy green, though more minty than pistachioy (is that a word?), not that I mind.   


Benötigt für volle Deckung zwei Lagen. Trocknet recht schnell. Leider Standen beim Pinselchen einige Borsten ziemlich ab und machten es mir recht schwer, eine glatte Lackoberfläche zu erzielen. Zum Glück war's nur als Untergrund gedacht. Ich muss aber gleich dazusagen, dass in den anderen vier Fläschchen der gleichen Linie und in den bisher getesteten Magnetic- und Quake-Lacken die Pinsel völlig in Ordnung sind, scheint also nur ein kleiner Ausreißer zu sein.

Requires two layers for full coverage, dries pretty quickly. Unfortunately the brush had several hairs standing off in various directions, which made it hard to get a smooth surface. I'm glad I only intended this as a background color. To be fair though, this was the only one of the five varnishes from that line that had this issue, the other brushes are perfectly fine, as well as the Magnetic and Quake varnishes I've swatched so far, so this is likely just a fluke.


Danach trug ich eine Schicht MUA Nail Quake in "Broken Arrow" auf. Wie gesagt ist das mein erster Crackle-Lack und ich war völlig fasziniert, man kann dem Zeug ja richtig beim Zersplittern zusehen! Die Farbe liegt irgendwo zwischen diesen beiden Bildern (mit und ohne Blitz).
Das Ergebnis find ich richtig gut. Leicht science-fiction-reptilienmäßig, was bei mir positiv ist ;)

Ich muss sagen, dieser Look hat mich  überzeugt, was Crackle-Lack angeht. Und da ich von Quake ja sechs verschiedene Töne habe, gibt es jede Menge Farbkombinationen zum ausprobieren!

Euer science-fiction-reptilienhaftes Nagelnewbie

Next I applied one layer of MUA Nail Quake in "Broken Arrow". As mentioned above, this is my first experience with crackle polish and I was completely fascinated by watching it crackle while drying. The colour is somewhere between these two pictures (with and without flash).
I like the result. It's got a bit of a science fiction reptile thing going on, which in my books is a good thing ;)

I'm pretty sold on crackle polish after this look. With my six different shades of Quake, I've got a ton of possible color combos.

The c(r)ack(l)ing nail newbie

In meinem Haul-Post hatte ich ja erwähnt, dass eine MUA-Bestellung zu mir unterwegs ist. Die ist am Montag angekommen, passend zu Weihnachten. Und Wahnsinn, ich wusste ja dass da 14 Fläschchen unterwegs waren, aber die dann alle auf einmal zu sehen, das war schon ziemlich überwältigend, weil sich damit meine Nagellacksammlung ziemlich genau verdoppelt hat.

In my haul post, I mentioned I had a nailpolish order from MUA coming. It arrived on Monday - I'd say Christmas came early, except, well, it actually was Christmas. Technically, I knew there were 14 in that order, but actually seeing them all together was a bit overwhelming...it practically doubled my stash.
 

Ich werde euch diese Lacke noch ausführlich vorstellen, aber von links nach rechts sind das in der hinteren Reihe ein Glitter Nail Quake (Crackle mit Glitzer), die fünf nicht glitzrigen Nail Quake-Lacke die gratis dabei waren und drei Magnetic Nails-Lacke. Die 5 Lacke vorne sind aus ihrer regulären sehr preiswerten Nail Varnish-Linie. Den ganz rechts hab ich euch ja schon gestern gezeigt, die anderen teilweise schon geswatched, aber mit diesen werd ich sicher ein ganzes Weilchen beschäftigt sein. Irgendwas davon kommt sicher auch zu Silvester zum Einsatz...

I'll post more about these polishes later, but left to right in the top row are a bottle of Glitter Nail Quake, the five non-glittery Nail Quakes that I got for free, and three bottles from their Magnetic Nails line. The front row consists of five bottles of their regular and economical Nail Varnish series. I showed you the one on the far right yesterday and I've done a bit of swatching with some of the others, but I'm sure I'll be pretty busy with these for a while. I'm sure at least one of these will end up on my nails for New Year's Eve.

Euer überwältigtes Nailnewbie / The overwhelmed Nail Newbie

Ich hoffe, ihr habt alle die Feiertage schön verbracht und hattet Spaß und leckeres Essen und keinen Stress. (Das gilt auch für alle, die nicht Weihnachten feiern - Spaß, Essen und Stressfreiheit ist nie falsch.)

Bei mir war's dieses Jahr - wie jedes Jahr - sehr gemütlich, wir haben am 24. und 25. im engsten Familienkreis gefeiert und viel gequatscht und es war toll. Heute hab ich am Sofa rumgelungert, Filme geschaut und die letzten leckeren Reste verspeist - auch schon fast so etwas wie eine Tradition ;) Mit der weißen Weihnacht ist es leider nichts geworden, obwohl der Sonntag noch so vielversprechend mit Schneefall begonnen hat... aber vielleicht wird's ja zu Silvester was.

Hier noch ein Bild von meinen weihnachtlichen Nägeln - mit MUA Nail Varnish in Farbe 14. Mehr zu MUA morgen!

Euer faules Nagelnewbie

I hope you all enjoyed the holidays and had fun and good food and no stress (this also goes for everyone who doesn't celebrate a holiday during this time - you can't go wrong with fun, food and no stress.)

My Christmas was pleasant as always. I celebrated on the 24th and the 25th with my closest family, talking and having fun. Today I relaxed on the couch, watched movies and ate leftovers from the holiday meal - a bit of a tradition as well ;) Unfortunately we didn't get a white Christmas although it looked promising on Sunday morning when it started snowing... but who knows, maybe it'll snow for New Year's.

The above vaguely Christmassy nails are with MUA Nail Varnish in shade 14 - more on MUA tomorrow!

The lazy nail newbie

Here are a few German-language blogs I've discovered since becoming addicted to nail polish. I'm going to present some English-speaking ones in a later post. Some of these currently have giveaways (they're limited to Europe though), but I don't post anything here just as a contest entry.

Seit ich der Nagellacksucht verfallen bin, hab ich echt viele neue Blogs entdeckt. Von denen möchte ich euch heute ein paar vorstellen. Es sind auch welche dabei, bei denen aktuell ein Gewinnspiel läuft an denen ich mich mit diesem Post beteilige, ich möchte aber betonen, dass ich hier keine Blogs nur deswegen verlinke.

Tolle Nageldesigns gibt es bei Cyw von Das Jahreszeitenhaus. Ihre Fotos sind meistens gut ausgeleuchtet und gute Qualität, sodass man die Farben (auch bei den ausführlichen Swatches) gut erkennen kann. Sie postet auch nicht nur über Nägel und Makeup sondern immer wieder auch über ihre Hamster, die ganz entzückend sind. Hier sind die Hamster-Posts, wo sie immer wieder die einzelnen Schätzchen vorstellt - und das mit tollen Fotos! Und Flocke als lolhamster (analog zu lolcat) ist einfach zum Schreien!
Eins der erfrischendsten Beautyblogs die ich je gesehen habe (gut, "je" ist noch nicht so lang bei mir, aber bisher jedenfalls) ist Give the Bitch her Chocolate, eine Aussage der ich schon mal vollkommen zustimmen kann (auch nicht zu verachten: die kreative Nutzung der Top-Level-Domain .ch). Jettie und "Montagsmalerin" Lena sind großartig, nehmen sich kein Blatt vor den Mund und sind einfach genau die richtige Mischung aus lustig und böse. Die Reviews sind ehrlich und gradheraus und wenn geschimpft werden muss wird geschimpft. Genau so gefällt mir das. Und Lenas Looks sind wirklich toll und auch so gut erklärt, dass ich mich fast wagen würde, sie nachzuschminken.
Nur so als Kostprobe der meistgelesene Post aller Zeiten von Jettie über "Makeupsünden".

Den Blog von Josi van Kit kenn ich zwar erst seit ein paar Tagen, durch den Beauty Junkies-Adventskalender, aber es war Liebe auf den ersten Blick. Ihre Blogfrage war nämlich, was uns an Weihnachten nervt, mit dem Zusatz "Ich will tiefste Abscheu hören :)". Und so sehr ich Weihnachten liebe, es gibt doch Sachen, die mich daran nerven. Hier konnte man dem so richtig Lauf lassen und die unterhaltsamen Kommentare der anderen genießen.
Josi macht eine Ausbildung zur Maskenbildnerin und das sieht man gleich, wenn man auf die Seite kommt - der Blogheader ist voll mit unglaublich tollen Fotos. Sie trägt zwar sonst nur Schwarz, im Gesicht und auf den Nägeln geht sie aber dafür farblich voll ab. Tolle Looks und gut fotografierte Swatches - es ist echt ein Vergnügen, sich das reinzuziehen.

Auch oft in Schwarz ist Jez von Beauty Kamee - sie schreibt sich nämlich dem Gothic-Stil zu.
Sie hat gerade eine Ausbildung im Fashionbereich abgeschlossen (seht mal hier ihre tolle Abschlussarbeit auf dem Catwalk!) und bloggt vor allem über Beauty-Themen, mischt aber auch immer wieder persönliches rein.
Besonders gefallen mir diese Posts zu Makeup-Stilen - zwei sind es bisher, Rockabella (wie ich von ihr gelernt habe ist das der Ursprung des "Pin-Up-Styles") und Gothic Style, und ich hoffe, dass irgendwann eine Serie draus wird!
Sie hat im Moment eine Weihnachtsverlosung laufen - bis morgen könnt ihr noch mitmachen! Sie verlost drei Überraschungspäckchen und ich hab ja schon mal erzählt, dass ich total auf Überraschungen stehe! Falls das bei euch auch der Fall ist, huscht ganz schnell hierher und macht mit.

Sehr sympathisch ist mir Elli von Ellis Monsterwelt. Ein sehr unterhaltsamer Schreibstil, viele und gute Fotos (wie in ihrem regelmäßigen Fotopost mit Fotos der Woche) sowie süßes Getier (aka Monster). Falls ihr ein Beispiel wollt, lest diesen Post über ihren von ihrem Kater Loki. Großartig!
Zu all dem kommt als weiterer Bonus dazu, dass es ein Blog für uns Plus Size-Mädls ist. Von denen gibt's ja nicht so viele und Elli stellt Klamotten vor, die echt cool sind und schreibt hier ein glühendes Plädoyer für schicke Plus Size-Mode, das ich nur unterschreiben kann. Ein erfrischender Blog den ich sehr gern lese!

Und abschließend möchte ich euch noch ein kleines Schweizer Blog vorstellen, flowerfashion. Es ist kein großer Blog mit einem riesigen Archiv an tollen Fotos, aber was schon da ist finde ich nett und außerdem möchte ich sie unterstützen, so von Blogneuling zu Blogneuling.
Johanna bloggt seit November und veranstaltet gerade ein Gewinnspiel um ihre ersten 10 Follower zu feiern. Das kann ich so gut nachvollziehen! Ich weiß, andere Leute feiern 100 oder 1000 Follower, aber gerade am Anfang wenn man gar nicht weiß ob überhaupt jemand das Blog liest ist schon 1 Follower ein Wahnsinn. Deswegen unterstütze ich Johanna sehr gern mit diesem Post und hoffe, dass sich jemand auf meinen Blog verirrt, die dann über mich zu ihr kommt. Das fänd ich schön :)
Sie bloggt über verschiedene Beautyprodukte und bewertet diese, jetzt in der Adventszeit hat sie aber auch ein paar Tutorials gepostet. Sehr kreativ find ich diese Ohrringaufbewahrung aus einer Ferrero Nüsschen-Schachtel.
Ihr Gewinnspiel findet ihr hier, teilnehmen könnt ihr noch bis 13. Jänner.  Aber auch falls ihr diesen Post später lest, schaut doch mal bei ihr vorbei, sie freut sich bestimmt!


Mir fällt gerade auf, dass ich hier kein einziges österreichiches Blog gepostet hab! Ich glaub, das muss ich demnächst nachholen, die kriegen dann gleich einen eigenen Post.
Und natürlich gibt es auch sonst noch viele gute Blogs die ich hier nicht erwähnt habe. Vielleicht mach ich ja eine Serie daraus falls Interesse daran besteht? Ich find's jedenfalls immer spannend zu sehen, was andere Leute so lesen.


Euer lesender Nagelnewbie

Ich wünsch euch allen schöne und entspannende Feiertage!
 Euer hochentspannter Nagelnewbie

Happy and relaxing holidays to all of you
from the relaxed nail newbie

Ich schau mir ja sehr gern Haul-Posts an und denk mir dann immer "boah, bei mir würd das viel langweiliger aussehen"... aber jetzt hab ich's dann doch mal probiert und bin draufgekommen, dass ich gar nicht so wenig eingekauft hab im Dezember. Gut, es sind zwei Beautyboxen dabei, also viele Probengrößen, aber noch nicht auf dem Bild ist meine (für meine Verhältnisse) fette Nagellackbestellung von MUA als sie -40% hatten und einem obendrauf noch 5 Crackle-Lacke schenkten. Da kommt noch irgendwann ein Paket mit 14 Lackfläschen *freu* (und einen NYX Girls-Lack in der Farbe "Woman" hab ich mir auch gerade bei Douglas bestellt, der könnte laut ihnen sogar schon morgen hier sein).

I love haul posts, but I always used to think "man, mine would look so boring compared to that". Now I gave it a try though and realised I did quite a bit of shopping in December. Okay, so there's two beauty boxes, which means a lot of sample sizes, but it's still quite a bit. And missing from the pictures is my massive MUA-order (at least massive by my standards) from when they had 40% off and added 5 crackle (or as they call them, quake) polishes to every order. So there's a package with 14 bottles of nail polish somewhere out there. And I just ordered a bottle of NYX Girls in "Woman" from Douglas, which is supposed to arrive tomorrow.) But enough of that, here's a bunch of pictures for your enjoyment.


Aber genug gelabert, jetzt wird Haul geflasht! Inspiriert dazu hat mich Magi von Magi-mania.de - schaut mal bei ihrer  "Großen Haulerei" vorbei, da gibt's noch jede Menge mehr Hauls zu bewundern :)

Hier mal alles zusammen / the whole haul

Da ist neben der Douglas-Box und der Beautesse-Box noch einiges vom Bodyshop und dann ganz  banal Gesichtswasser und Concealer.
Im Detail sieht das so aus:

Concealer and tonic from the drugstore, lots of lovely vanilla products and some makeup from Body Shop.
Gesichtswasser und Concealer vom dm, Vanille-Duschgel und -Bodylotion sowie neues Makeup und Puder vom Body Shop, und die Vanille-Lippenpflege (Mitte) gab's gratis dazu.

This is the Douglas Box of Beauty for December, plus two samples that they give you for free with every order. Love everything except the Roberto Cavalli EdP.

 

Douglas Box of Beauty Dezember 2012: Alessandro Nail Spa Cuticare Nourishing Pen (Originalprodukt) und Proben von Benefit Porefessional, Origins Vitalizing Creme, Roberto Cavalli EdP und Madly Kenzo EdT. Außerdem ein 10%-Gutschein für den Kauf dieser Marken und zwei Pröbchen die man zu jeder Bestellung dazubekommt. Hab eine IsaDora-Foundation und eine Überraschungsprobe genommen, das war die Abeille Royale-Gesichtscreme von Guerlain.

Das einzige, was mir hier nicht zusagt, ist der Roberto Cavalli-Duft, dafür bin ich ganz begeistert von Madly Kenzo. Und wie gesagt, ich bin bei Düften ja sehr heikel, mir gefällt da nicht so schnell was.

 
This month's Beautesse box. Stuff. Lots of it. And a €10 coupon. Not a fan of the scents but the rest is fine.

Und dann noch die Beautesse-Box: Gesichtscremes von Clarins, Ingrid Millet und Prairie (und ein noch nicht eingelöster Gutschein für La Mer), Handcreme von Sensai, eine kleine Version des Lancôme Hypnose Mascara, Duschgel von Korres, Badesalz von Ortigia das ich mangels Badewanne leider nicht verwenden kann und jede Menge Düfte, von denen mir leider kein einziger gefallen hat: Bottega Veneta EdP, Sisley Soir de Lune und drei Parfums von Lubin: Gin Fizz, Black Jade und Idole (das gab's zusätzlich noch als EdT). Und ein 10 Euro-Gutschein für eine Parfümerie zum Nachkaufen der Marken.

Ja, dat is ja schon ganz ordentlich, oder? Wenn der Nagellack kommt, gibt's einen neuen Post.
Übrigens liebe ich den Mascara! Macht wunderbar lange und schwarze Wimpern und hat eine echt handliche Größe.

Alles Liebe vom Nagelnewbie 

Not too shabby, eh? I'll make another post when all that nail polish comes.
And by the way, I love the Lancôme Hypnose Mascara! It makes lovely long and dark lashes and is the perfect size for my purse.

The possibly obsessed nail newbie

(Achtung: Spoiler für Beautesse Beauty Box Februar 2013 falls ihr nicht vorher wissen wollt was drin ist)

This post will be mainly in German, as it concerns Austrian beauty sample boxes, but I’ll give you an English summary at the bottom.

Ich sag euch eins: Ich steh total auf Überraschungen. Und auf Probepackungen und Miniaturen. Und eigentlich auch auf Schachteln (Kisten, für meine deutschen Leserinnen ;) ). Nicht ganz so wie eine Katze, ich setz mich nicht rein, aber hübsche kleine Schachteln gefallen mir. Und wenn wir schon bei Katzen sind, wenn man mir ein Kilo Schokolade oder ein Überraschungspaket anbietet, greif ich in 99% der Fälle zur Katze im Sack.

Ich hatte im Sommer schon mal von der Glossybox gehört, hab aber erst im November beschlossen, sie mal auszuprobieren. Da war sie aber schon ausverkauft, woraufhin ich begonnen hab, auf Blogs nach anderen Beautyboxen zu recherchieren. Dabei bin ich auf die Beautesse Beauty Box und die Douglas Box of Beauty gestoßen, die ich auch beide diesen Monat ergattert habe und mit denen ich sehr zufrieden war. Und ich muss sagen, je mehr Unboxing-Posts ich über die Glossybox lese, desto mehr denk ich mir, dass die nicht ganz mein Ding ist. Sicher, ab und zu sind nette Sachen drin, aber meist nur ein oder zwei Sachen, die ich wirklich verwenden würde, und dafür ist mir der Preis von 17,95 (Versandkosten mit eingerechnet) etwas zu hoch. Da sind die Douglas-Box mit 10,- (inkl. Versand) und die Beautesse-Box um 19,90 (auch inkl. Versand) wesentlich günstiger.

Ich hab auch festgestellt, dass ich bei Beautyboxen doch nicht ganz die Katze im Sack kaufen will sondern im Voraus zumindest wissen will, dass zumindest eine Sache drin ist, die ich auf jeden Fall gut brauchen kann. Da ist die Douglas-Box insofern gut, als man da das Originalprodukt gleich sieht. So wusste ich diesmal gleich, dass sich die Box auf jeden Fall lohnt, weil ich den Nagelpflegestift ohnehin gekauft hätte und der allein schon mehr als 10 € wert war. Wenn dann auch noch super Proben dabei sind, ist das eine nette Zugabe (und ich mochte drei der vier Proben in der Douglas-Box, also hurra!).

Bei der Beautesse-Box fällt der Überraschungseffekt weg (außer man schaut nicht auf die Vorschauseite), dafür kann man im Voraus wirklich überlegen, ob man die 19,90 ausgeben möchte oder nicht. Da sind auch echt High-End-Sachen drin. Ich war mit meiner Dezemberbox sehr zufrieden und hab mich gefreut, als ich entdeckt habe, dass die Februarbox bereits online ist.

Hier wär jetzt dann die Stelle, wo ihr mit dem Lesen aufhören solltet, falls ihr keine Spoiler mögt…

Ich hab mir diesmal interessehalber genau angeschaut, was drin ist und was das Wert ist (Preise der Originalgrößen hab ich von Douglas und Marionnaud abgeschaut, aber nicht immer genau verglichen – es kann sein, dass es die woanders auch billiger gibt).

Wer bei den Bildern mitschauen und Beschreibungen lesen möchte: hier lang. Jetzt aber die Sachen im Einzelnen:

Lancôme RÉNERGIE MULTI LIFT REVIVA PLASMA 10 ml – konnte ich online nicht finden, aber andere Produkte aus der Rénergie Multi Lift-Serie kosten ca. 89 € für 50 ml, Wert also ca. 17-18 € – ich bin leider schon in dem Alter, wo ich Anti-Aging-Sachen zumindest mal präventiv verwenden kann, insofern würd ich die verwenden.

Clarins Gloss Prodige No.8 Papaya 3 ml – Originalgröße 6 ml - 16,95 €: Probenwert ca. 8,50 – eine Farbe, die ich absolut tragen würde.

DKNY Be Delicious Body Lotion 50 ml (Apfel) - Original 150ml - 37,95 €: Probenwert ca. 12,50 – der Duft vom EdP ist ganz ok; wenn er bei der Body Lotion nicht zu intensiv ist, würd ich sie verwenden, sonst kriegt’s meine Mutter.

Thierry Mugler Angel, Womanity, Cologne oder Alien – keine Größeangabe aber normalen Parfumproben nach zu urteilen wird der umgerechnete Wert wohl so bei 5-6 € liegen? – Düfte sind bei mir schwierig. Ich geh mal eher davon aus, dass es mir nicht zusagt und lass mich lieber positiv überraschen.

IOMA Tabs: 7 Einzeldosen für 7 Tage Pflege - Crème Hydratation Optimale oder Crème Hydratation Jeunesse – gleiche Größe kostet bei Marionnaud 7,50 € – warum nicht, Feuchtigkeitspflege ist gut.

Smashbox Camera Ready BB Cream SPF 35, Farbton Light, 7 ml – Original 30 ml - 33 €: Probenwert ca. 7,70 - genau mein Hautton, also hurra.

BALDESSARINI SECRET MISSION Duschgel 50ml (for men) – Original 200ml-  22,95 €: Probenwert ca. 5,70 – für mich nutzlos, find's ein bisschen doof, dass in einer so stark auf Frauen ausgerichteten Box ein Männerprodukt drin ist.

Wilkinson Intuition Naturals Sensitive Care Rasierer – Wert 7,50 €- mal was neues, keine Kosmetik sondern ein Rasierer und der kriegt auch ganz gute Reviews. Nassrasierer, selbstschäumend und feuchtigkeitsspendend. Ich verwende normalerweise Gillette Venus aber ausprobieren würd ich den auf jeden Fall. Also her damit.

Biotherm Age Fitness für trockene Haut oder normale Haut 15ml – Original 50 ml -56,90 €: Probenwert 17 € - wieder eine Anti-Aging-Creme. Diese Box ist nix für frische junge Mädls, für mich als halbwegs frisches aber nicht mehr ganz so junges Mädl aber durchaus.

Marc Jacobs DOT EdP 4ml Miniature – wenn man vom größten (100ml) Original ausgeht, wo das Preis-Leistungsverhältnis am besten ist, dann ist das immer noch 6,60 als Probenwert – wieder ein Duft, mal sehen.

Marionnaud-Gutschein für -10% - diese Gutscheine gelten normalerweise zum Nachkaufen der Produkte, aber vielleicht ist es auch ein genereller Gutschein? - Könnte vielleicht nützlich sein, andererseits sind manche Sachen bei Marionnaud teurer als anderswo, insofern heißt's gut vergleichen vor'm Einkauf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zusammengefasst:

Gesamtwert der Box: ca. 95 € (ohne Berücksichtigung des Gutscheins) Das ist schon recht fett für eine 19,90-Box ohne Versandgebühr.

 

Generelles zum Inhalt: 

Eine gute Box für Leute, die Anti-Aging-Cremes verwenden, für Leute Anfang 20 aber wohl nicht.

Ich würde mir generell etwas mehr dekorative Kosmetik wünschen. So sehr ich Hautcremes mag, es gibt schon mehr davon als von allem anderen. Aber zu viel meckern will ich nicht, in dieser Box sind weniger Düfte drin als in der Dezemberbox und bei denen bin ich wie gesagt etwas empfindlich.

Und nur auf diese Box bezogen: Wie schon oben angemerkt find ich's doof dass ein Männerprodukt drin ist. Ich versteh ja den Gedankengang - die Box ist zum Valentinstag, da soll auch "der Mann" was davon  haben oder zumindest mal gut riechen, aber es hat ja nicht jede einen Mann in ihrem Leben, den sie mit Duschgel beglücken möchte. Da find ich's besser, reine Männerboxen zu machen, wie z.B. Douglas.

  

Sachen, die ich mir auch so kaufen würde (oder zumindest vergleichbare Produkte): 

Auf jeden Fall das Lipgloss und die Smashbox-Creme - sind schon mal 16,20, den Wert der Box hab ich also schon damit fast herinnen. Dazu kommen noch die Cremes, die ich auch alle verwenden werde, und der Rasierer.

Sachen, die ich nicht kaufen würde: 

Bei der DKNY-Body Lotion bin ich mir nicht sicher, wirklich unverwendbar für mich ist aber nur das Männerduschgel und höchstwahrscheinlich die Düfte. Damit bleiben aber immer noch Produkte im Wert von mind. 70 €, die ich gut brauchen kann.

 

Fazit: Gekauft!

Liebe Grüße, euer Nagelnewbie

Zur Klarstellung: Dies ist kein Werbepost, ich schreib das einfach weil ich Bock darauf habe und es ist auch alles meine ehrliche Meinung. Ich bekomm weder von den genannten Boxenanbietern noch den Parfümerien noch den Marken irgendwas dafür.

Summary: I love surprises, especially when they come in pretty boxes. I love boxes. I like sample sizes. The cuteness! In 99% of cases I'll buy a pig in a poke just for the surprise factor, but not, it turns out, with beauty boxes.

There's several types available in Austria and Glossybox, which I had my sights set on first but didn't manage to grab, seems a bit disappointing for its prices judging by the reviews and unboxing posts I've seen. I was lucky enough to get two others this month though, the €10 Douglas box that comes with a full-size item valued at more than €10 and they tell you ahead of time what that's going to be. For the four sample-size items they only tell you the brand, so for me it only makes sense to buy it if I like the full-size item. It was a cuticle pen this time and I liked 3 of the 4 samples, which was a nice bonus.

The other one is the Beautesse Box, where they do tell you in advance what you'll get (unless you decide not to peek) and which has between 10 and 12 high-end samples and a coupon each time, so it's really good value for money (€19,90). I liked the one I got in December so when I saw the preview and preorder for the February one was out, I decided to go about this systematically, look at what I'd use and what the value is. You've got the list above, the bolded price is the approximate value of the sample, and here's a link to the pics in case you're interested (spoiler warning! Link).

Basically, this is a pretty good box if you use anti aging products - I think young girls wouldn't get much use out of this but I'm no spring chicken so I'm all about the prophylactic use of anti aging stuff on my face ;) The only things I have no use for are probably the scents (I'm picky) and the men's shower gel (what's up with that? This box is fully geared toward women and then there's a men's product in it? Seems a bit random. Even though this comes out for Valentine's Day and I can see the train of thought being "the ladies'll want their man to have a treat or at least smell nice", not everyone has a man they want to give shower gel to... ). But yeah, €95 value (or 70 if I discount the stuff I don't like) for 19,90, that's a bit of a no-brainer.

The very reviewy nail newbie

Just to avoid any misunderstandings: This is not an advertising post, I just feel like writing this and everything's my honest opinion. I received no compensation of any kind from any of the companies or brands mentioned.

Hi and welcome to my blog! And welcome to me as well, I suppose. What with this being a brand new blog and me having not the faintest of how to do this blogging thing.

Why don't I tell you a bit about myself? I'm a recent nail polish addict, I love to read, and I'm a cat person. I like to cook, bake and indulge in all sorts of crafts (scrapbooking, beading, crocheting, in that order). I love chocolate and cheese, Ryan Gosling and Tom Hiddleston, watching movies and going out with my friends. So nothing very exciting, I just thought I'd like to try blogging.

A bit more about the nail polish thing, since I think that's going to be the main topic of this blog: I used to paint my nails in clear and nudes and sometimes red for a night out. But somehow this summer I developed a bit of an addiction, I started buying more nail polish in unusual (for me) colors (green, purple, etc.). 

Then at some point I found a few beauty blogs and started following them, and then I kept following links on blogrolls and found some really amazing nail art blogs that just blew me away. My blog reader is full of awesome nail blogs now and I love all the swatch and mani posts. I can't do any crazy nail art but I decided to do a nail blog anyway, just show you what I'm up to. I'm really a newbie when it comes to nails so I hope you won't laugh at me as I learn the ropes.

Hopefully, this blog will be about a nail newbie's journey to a slightly-less-newbie - we'll see!

If you're reading this, thank you! You might be my first reader.

The excited nail newbie